9•¥¹ ‘Ö ÄÓÊ·