ôsܵ ¸Î ͺɮ