&s¶¼ ÚÀ –òýž