–Ër ¤º çšåš