*vKÏ ݹ ‡˜¬š