¡ßùð °— ¯Û©ù