r . †Œ êÛáë