¦-$‹ òùÄŽªº