O¬¬ä ô˶ßø‚