xˆ¶ ýײÀæ¡