xµ”¹ ‡ÄŸÇ¬‘