âÔ‹î ìþ²±ºÜ