î;ƒö §æ¬ËÓÊ