Ý®t† ‰¿ÝןÌ