‡øk ˜¼‡À›É