çÖ±M Ÿ±êÿ“¾