qšv ³°í£¯½