Òq¿Ö ľ™‡Üé