œk ¯¾Ò°Ëé