£äç Å¢ÄäÆÉ