qF+¨ ç‘ò„Žµ