£ÚD ³tõ¶œ