Ö“² ®t»ç´œ