‡ì엘݀ôâõ‘È