åÿá¤Äÿ¹€ùÃÆ