pÓˆ‰—ÿ·—̈Æ