ˆð‚Û‰ÿøä¤÷Å