č퀫˛‰˙’Ô‘÷Ĺ