¸m ð…þšÅ¡ÉÄ