i áqÆèý‚œû Ä