–úD¿À¼ý‚ÑìäÃ