^2ì³Êüδ¨ÎÂ