¶Ý|üÎõ°º·Ëžá