' ®‡îØ°ÓÑóöà