:ºE率§¤‘®ª