‹ã¿¡€‡ÊÁ‚›ª