&F±¨Ð†Þ¨ìÛ©