&C‡Ž‡…õ¯»Î§