;ΚΚ‰ƒΊθΆρ¤