·“á±ë‚ãˆÿȤ